Hold the Option key and click the Network icon in the system tray. Choose "Open Wireless Diagnostics".
Ignoring the wizard that popped up, click "Window", then "Scan".
You'll see a summary of the channels used and the best channels for your router based on the frequency. Simply choose those and you'll be in good shape!