Using brew, install FUSE.

brew cask install osxfuse

Now install SSHFS:

brew install sshfs
sudo apt-get install sshfs

Find the desired version of win-sshfs from this page and download it.

What is "other" storage and how do you fix it?
20 minutes

Anyone who has ever had a computer, smartphone, or other techy gadget, knows storage can often be an issue in maintaining those devices.